Re: 砍砍推理 zxyst+@pitt.edu(Zi-Wei Yang) 说道: <>xudonghu@iscs.nus.sg (东邪) 说道: <>>四月的人生三味是金庸的武侠、阿西莫夫的科幻和克里斯蒂的推理。怎么这 <>>么巧,在下也曾有段时间疯狂迷恋推理小说,把厦大图书馆那二十来本克里 <>>斯蒂翻了个遍;直到后来见到三毛主编的克里斯蒂小说集,也弄了些没看过 <> <>我在念小学的时候读了许多克里斯蒂的以波洛为主角的小说,觉得冗长沉闷、 <>节奏拖沓,不外乎发生了一件谋杀案-->有若干嫌疑犯-->波洛一个接 <>一个地前去探访(有时这个阶段要占去全书1/2的篇幅,如《云中奇案》) <>-->好象每个人都有可能是凶手-->出人意料的结局。套用这个公式, <>到后来我刚看个开头就可猜到凶手是谁,反正尽量往最不可能的那个人身上 <>靠多半没错。不过有一本书给我的印象很深,就是大侦探波洛首次出场的《 正因为推理小说早已形成这样一个公式,最不可能的人=最可能的人,这样 写已入了俗套。真正优秀的推理小说决不会让你轻易看出谁是最可能的,谁 是最不可能的。每个人都有可能,每个人都有嫌疑,读者就只能乖乖地跟着 案情的发展和侦探的推理走。曾看过一篇讽刺性很强的小说,写一位推理小 说迷一次碰上一个案件,就套用小说里看来的模式,首先认定那位最不可能 是凶手的人是凶手,然后才展开调查;后来碰了一鼻子灰,真相大白之后才 知道凶手是一位既不特别引人注目,也不特别不引人注目的人物,这样的人 物小说里出现了好多个。推理小说靠的是有理有据的推理,不是瞎蒙。也许 在下看过的克里斯蒂小说没有这位老兄多,不过印象里克氏的小说多数都不 是瞎蒙能蒙出结果来的。否则克氏何以称雄推理界这么多年呢? <>>很久没看推理小说了,前几天心血来潮,借了一本松本清张的《单身女子公 <>>寓》。早听说松本清张和森村诚一一样,是日本社会推理派的代表人物,而 <> <>不知东邪有没有看过松本清张的《点与线》?故事描述罪犯利用火车、轮船、 <>飞机时刻表,挖空心思地制造不在现场的证明。类似的还有《日本现代推理 <>小说选》中的《七只钟表》,这类作品的着重点在于“如何犯罪?如何揭破 <>凶手的伪证?”,我觉得比“谁是凶手”更为有趣,不过写作难度较大,因 <>而数量不多。 这点在下同意,确实有些推理小说的重点并不在于谁是凶手,而在于怎样揭 破凶手的谎言。不过《单身女子公寓》的重点,的而且确,就在于谁是凶手 。这本小说的案情发展其实也是套用一个老模式,凶案发生后警方经过反复 调查研究,认为某人嫌疑最大,此时消息传来,那人被杀了;再经过进一步 调查,又认定第二个人是凶手,可是随后第二个人也被杀了。这样一重套一 重的谋杀案把气氛搞得扑朔迷离。在下之所以能猜到真凶,只是因为在一个 细节的解释上,想到了一种侦探们一开始没想到的可能性。 <>88-89年间,大陆出版了许多勒布朗写的《亚森·罗平探案》,我比较 <>喜欢其中的短篇集,如《古堡钟声》、《侠盗亚森·罗平》,有些长篇似乎 <>过于借重密道,显然是作者偷懒的表现。 在下记性不好,亚森·罗平小说好象看过一些,但已全然想不起写的是什么 了。对了,罗大侠是不是专和福尔摩斯作对的那位? <>在冯亦代编的《外国侦探小说选》中有一篇布朗神父探案,名叫《断剑》, <>我非常喜欢。故事通过布朗神父与其助手的对话,从某著名将军折断的剑尖 <>入手,丝丝入扣,层层分析,揭露出被赞为英雄的该将军为掩盖其杀人的罪 <>行而发动一场不合情理的送死战役的惊人内幕。可惜国内似乎找不到布朗神 <>父探案的其它中译本。 也真巧,冯亦代这本侦探小说选,在下至今记得的也就这个“断剑”。另外 有一篇,写的是用代数符号进行逻辑推理、寻找案件真相,让人不能不惊叹 数学的威力,是不是这本小说选里头的? <>>七月号的《新语丝》上有文章提到高罗佩和他的《狄公案》。《狄公案》在 <>>下也是初中的时候看的,老实说看不太懂,因为那本书虽是白话文,但里面 <>>用了太多的冷字僻字。在下原本一直奇怪作者究竟是何方神圣,能把一本公 <>>案小说写得那么莫测高深,如今知道原来是老外,难怪难怪。:) <> <>我曾买了《狄公案》全集,好象不记得有许多冷字僻字,如果有,那也是译者 <>在故弄玄虚,因为高罗佩是用英语创作本书的。《狄公案》的特点是每部小说 <>中都有数个案件同时进行,这些案子有时互有关联,有时则各不相关,这种写 <>法在别的侦探小说中似乎从未见过。 不好意思,又犯了个错。唉,最近头脑越来越不好使。昨天那个鬼故事,把 “保安”写成“保卫”;前次砍推理,把爱伦·坡的十九世纪说成了十八世 纪。看来每次帖子都得跟个勘误表才行。:)