发信人: calc (calc), 信区: Georgia 标 题: [转载] Maddux的传奇 发信站: Unknown Space (Tue Aug 10 18:12:15 2004), WWW转贴 【 以下文字转载自 Baseball 讨论区,原文如下 】 发信人: calc (calc), 信区: Baseball 标 题: Maddux的传奇 发信站: Unknown Space - 未名空间 (Tue Aug 10 18:12:07 2004) WWW-POST 老麦赢了三百场,是MLB历史上第22个赢了三百场的人,也许也是最后一个, 因为现在棒球不是投手的天下了,以后不太可能再有人能赢三百场了。但他 一如既往地低调,就像什么事都没发生过,跟去年Clemens达到三百胜纪录 那种轰轰烈烈的架势比起来,简直是天壤之别。 唯其如此,在稍有点天赋和成就的人就能自我膨胀的职业体育界,越发显得 珍贵。美国的体育媒体对球星们的评论从来不乏尖酸刻薄,原因之一正是这 些球星的自恋自私容易招人诟病。所以这么一封从头到尾歌功颂德的公开信, 实在是极其难得的: http://sportsillustrated.cnn.com/2004/writers/tom_verducci/08/10/maddux/index.html 老麦的传奇不在于力量,而在于智慧。他的快球极少能到90mph以上,搁到 今天普遍用雷达枪测球速的年代,也许根本引不起星探们的注意,也许进大 联盟都勉强。但他不擅力敌,却擅智取。他与对方打击手之间的层层斗智, 那种曲里拐弯的心理战,有无数令人目瞪口呆的实例在大联盟球员中辗转流 传。向一个打手扔了几个好球和坏球后,他基本上就已经控制住了对方的心 理,清楚地知道自己下一个扔出什么球对方将会怎么打。经常在2-2的时候, 他会故意扔一个坏球,弄成3-2,因为3-2时候打击手的心理比2-2的时候容 易控制。他向Chipper Jones的方向点一下头,然后下一个球投出,对方挥 棒一击,球果然就直飞Chipper Jones。就算是在看别人投球,他也能预测 局面,告诉旁边一起看的年轻投手说下一个球John Burket如果这么投,对 方Adam Dunn必然这么打,球会从游击手头上飞过去。结果投手果然这么投, 打手果然这么打,球果然从游击手Furcal头上飞了过去。神奇得一踏糊涂。 当然老麦自己口头上从来不承认他跟人玩心理战。他比较得意的是自己扔的 球速度虽不快,弧线弯曲极大,好球看起来像坏球,坏球看起来像好球,几 下子就让对方打手晕头转向。 老麦除了投球拿了四个赛扬奖,防守也是无懈可击,拿了十三个金手套奖, 在防守牢靠方面风头之盛,一时无两。这大概一定程度上也是因为,他投出 一个球的时候早料到对方会把球打回他这个方向来;或是打到一垒附近,一 垒防守队员要离垒去救球,就需要他迅速补上一垒的位置。 身体持续健康,状态持续稳定,也是老麦敬业精神的体现。现在棒球的投手 中,像他伤病这么少、这么短暂的,实在是决无仅有。能够连续十六年获得 十五胜,已经不光是“神奇”两字可以概况了。身体能够持续健康这么久、 状态能够持续稳定这么久的投手,大联盟史上还没有前例。 这里预祝老麦百尺竿头更尽一步,再下四城,连续第十七年拿下十五胜。 -- 人若倒霉习惯了,会觉得人世间充满惊喜, 因为每一件不倒霉的事,都是一次惊喜。